Сезон 2019. Выпуск 24. Говорящие фамилии

0
2 december 2019
15692 plays

Need software update Чтобы прослушать подкаст, необходимо обновить либо браузер, либо Flash-плейер.
Оскар Дикий, Степан Королёв, Раиса Сухоложкина - знакомые имена?

Если нет - слушайте наш выпуск. В нём Андрей и Валерия находят значения английских имён и фамилий и переводят их на русский.

Попробуйте и вы перевести имена знаменитых людей и пишите свои варианты в комментариях.

А как бы вы назвали на английском Андрея Гуляева и Валерию Никитину? Лучшие из ваших версий зачитаем в одном из следующих выпусков.

P.S. Подписывайтесь в соцсетях:
Андрей Гуляев:
https://instagram.com/gulyaev_andrew/
https://vk.com/iq_150

P.P.S. Прокачайте свой английский на бесплатном марафоне от Don't Speak https://clck.ru/KZn7L

Episodes

Comments

  • 0
    Ну с Андреем-то понятно: Andrew Walker - почти как марка виски. Имя Валерии хочется перевести нестандартно, поэтому пусть будет Val Neitherwhale.
    6 december 2019

  • 0
    И, кстати, раз уж в случае скандинавских отчеств пол потерялся, то Йоханнсон лучше уж будет ИванОвич, на сербский манер.
    6 december 2019