Сезон 2019. Выпуск 9. Омографы

3
27 march 2019
37565 plays

Need software update Чтобы прослушать подкаст, необходимо обновить либо браузер, либо Flash-плейер.
Подкасты о том, как быстро и эффективно выучить английский язык, возвращаются после небольшого перерыва. И сегодня мы говорим про омографы — слова, которые пишутся одинаково, но имеют разное звучание и значение.

Не ищите здесь логический смысл, это сложилось исторически и чем-то похоже на различные значения в нашем слове «мир»: время без войны и пространство, в котором мы живём.

Всё зависит от контекста.

Read: «рид» —читать, «рэд» — читал
Lead: «лэд» — свинец, «лид» — вести за собой
Wind: «винд» — ветер и «вайнд» — заводить
Tear: «тeэ» — рвать, «тиэ» — слеза

Content: ударение на О — контент, ударение на Е — довольный)
Desert: первая Е — пустыня, вторая Е — опустошать)
Invalid: I — больной, A — недопустимый)

Далее прослеживается закономерность: если ударение на первый слог — существительное, на второй — глагол.

Object: О — объект, Е объект — возражать
Present: первая Е — подарок, вторая Е — презентовать
Refuse: Е — отходы, U — отказаться
Project: О — проект, Е — проектировать
Contract: О — контракт, A — заключать соглашение
Export/import: E/I — экспорт/импорт, O — экспортировать/импортировать
Suspect: U — подозреваемый, E — подозревать
Increase: I — рост, E — увеличиваться.

P.S. Подписывайтесь в соцсетях:
Андрей Гуляев:
https://instagram.com/gulyaev_andrew/
https://vk.com/iq_150

P.P.S. Прокачайте свой английский на бесплатном марафоне от Don't Speak: http://english.dont-speak.ru/oneweekchallenge/?utm_source=1wc&utm_medium=1wc&utm_campaign=podster

Episodes

Comments