Семь нот английского предложения
28
16 января 2013
177432 прослушивания
Во всех предложениях на английском слова выстроены в строгом логическом порядке, и этот порядок зачастую определяет смысл предложения. Когда мы говорим по-русски, мы можем свободно «играть» словами, переставляя их из конца в начало предложения и наоборот, и при этом сохраняем смысл. А в английском эта «игра» может поставить смысл предложения с ног на голову. В этом подкасте мы расскажем, из каких частей состоит любое английское предложение, в каком порядке они должны следовать, и какие слова в них могут быть, а какие — нет.
В подкасте:
— Всё о порядке слов в английском предложении.
— Как переводить с русского на английский «на автомате», и не задумываясь.
— Принцип, по которому строятся все предложения в английском языке.
— Какие «роли» есть в предложении, и какие слова могут их играть, а какие — нет.
Партнёр проекта — онлайн-сервис для изучения и практики английского языка LinguaLeo.ru. The best place in the world to learn English online ;)!
Приложения к подкасту:
— Обучающие материалы http://goo.gl/Yk5uCo
— Упражнения к выпуску http://goo.gl/dc7I3M
— Ответы к упражениям http://goo.gl/ls7mNb
— Mind-map к подкасту http://goo.gl/gX3EFx
В подкасте:
— Всё о порядке слов в английском предложении.
— Как переводить с русского на английский «на автомате», и не задумываясь.
— Принцип, по которому строятся все предложения в английском языке.
— Какие «роли» есть в предложении, и какие слова могут их играть, а какие — нет.
Партнёр проекта — онлайн-сервис для изучения и практики английского языка LinguaLeo.ru. The best place in the world to learn English online ;)!
Приложения к подкасту:
— Обучающие материалы http://goo.gl/Yk5uCo
— Упражнения к выпуску http://goo.gl/dc7I3M
— Ответы к упражениям http://goo.gl/ls7mNb
— Mind-map к подкасту http://goo.gl/gX3EFx
Комментарии
Обещанные материалы можно будет найти уже в понедельник, 21 января))
Да, большое число подкастов посвящено именно грамматике, так как мы считаем, что её можно объяснить гораздо проще, чем это обычно делается. В частности, всего за три подкаста вы сможете разобраться во всей системе английских времён.
Но мы обязательно обсудим и другие темы, в том числе "зубрёжку" в частности и пополнение словарного запаса в целом - следите за следущими выпусками!:)
Несмотря на технические трудности, мы выложили таблицу с разобранными "по нотам" предложениями.
Упражнения пока выложить сюда не удаётся. Поэтому все материалы будут выкладываться на нашей странице вконтакте - http://vk.com/dspeak
Одна проблема: сопроводительные картинки имеют очень маленькое разрешение и из-за этого трудночитабельны :(
Спасибо за качественную работу!
Если хочется сделать на обстоятельство времени смысловой акцент, то его можно переставить в начало.
Сегодня отправил редактору сайта ответы на упражнения. В ближайшее время они появятся в описании подкаста.
Дело в том, что с точки зрения английского языка конструкция "I speak French и конструкция "I play guitar" идентичны.
Я играю на гитаре и Я говорю на французском - согласитесь, даже в русском, если подумать, можно найти синтаксическое сходство.
Впрочем, я бы вам не советовал очень много внимания уделять подобным вещам - по той простой причине, что фраза "I speak French" - устоявшееся выражение, и делить его на части не очень важно. Гораздо важней научиться использовать модель "7 нот" для того, чтобы классифицировать слова в более сложных конструкциях и предложениях.
In hospital - такая же нота Си, как и last week
Жалуются, что слова всё время меняются каким-то непонятным образом
Возник вопрос: почему в предложении "I will go home now" "home" - нота "ля", а не "си"?
У меня вопрос: почему в предложении We will give him the persent, him относится к соль вместе со сказуемым? Они вместе считаются? Заранее благодарю за ответ.
У меня вопрос: почему в предложении We will give him the persent, him относится к соль вместе со сказуемым? Они вместе считаются? Заранее благодарю за ответ.
вот здесь можно скачать обучающие материалы, но упражнения недоступны: "Данный документ доступен только его владельцу."
просьба администрации дать доступ
А за уроки - большое спасибо!)
Войдите на сайт, чтобы оставлять комментарии