Семь нот английского предложения

25
16 january 2013
144297 plays

Need software update Чтобы прослушать подкаст, необходимо обновить либо браузер, либо Flash-плейер.
Во всех предложениях на английском слова выстроены в строгом логическом порядке, и этот порядок зачастую определяет смысл предложения. Когда мы говорим по-русски, мы можем свободно «играть» словами, переставляя их из конца в начало предложения и наоборот, и при этом сохраняем смысл. А в английском эта «игра» может поставить смысл предложения с ног на голову. В этом подкасте мы расскажем, из каких частей состоит любое английское предложение, в каком порядке они должны следовать, и какие слова в них могут быть, а какие — нет.
В подкасте:
— Всё о порядке слов в английском предложении.
— Как переводить с русского на английский «на автомате», и не задумываясь.
— Принцип, по которому строятся все предложения в английском языке.
— Какие «роли» есть в предложении, и какие слова могут их играть, а какие — нет.
Партнёр проекта — онлайн-сервис для изучения и практики английского языка LinguaLeo.ru. The best place in the world to learn English online ;)!

Приложения к подкасту:
— Обучающие материалы http://goo.gl/Yk5uCo
— Упражнения к выпуску http://goo.gl/dc7I3M
— Ответы к упражениям http://goo.gl/ls7mNb
— Mind-map к подкасту http://goo.gl/gX3EFx

Episodes

Comments

  • 0
    Ребята, очень интересная тема, спасибо вам. А где можно найти обещанные упражнения по подкасту?
    Dzianis Sudas 18 january 2013

  • 0
    Всегда пожалуйста!!!
    Обещанные материалы можно будет найти уже в понедельник, 21 января))

  • 1
    Добрый день. Являюсь участником сервиса лингволео достаточно долго, он очень помогает для "зубрежки" слов, вот только с грамматикой у них вообще беда, а без нее - никуда. Так что если будете продолжать в том же духе - у вас должно появиться много слушателей. И по-больше практических занятий:))))
    Ленивый 19 january 2013

  • 1
    Спасибо за обратную связь!:)
    Да, большое число подкастов посвящено именно грамматике, так как мы считаем, что её можно объяснить гораздо проще, чем это обычно делается. В частности, всего за три подкаста вы сможете разобраться во всей системе английских времён.
    Но мы обязательно обсудим и другие темы, в том числе "зубрёжку" в частности и пополнение словарного запаса в целом - следите за следущими выпусками!:)

  • 0
    Спасибо очень интересно рассказано! Вы сказали что таблица будет на русском и английском языках -очень хотелось бы на английском языке и с примерами.
    mayya100 20 january 2013

  • 0
    Таблица на английском, а также разобранные "по нотам" предложения - вместе с упражнениями, в понедельник.

  • 0
    Спасибо за полезный урок! У меня маленькая просьба, выкладывайте, пожалуйста, таблицы в большем разрешении, а то слишком мелко всё на рисунке.
    Victoria 21 january 2013

  • 0
    Друзья!
    Несмотря на технические трудности, мы выложили таблицу с разобранными "по нотам" предложениями.
    Упражнения пока выложить сюда не удаётся. Поэтому все материалы будут выкладываться на нашей странице вконтакте - http://vk.com/dspeak

  • 0
    Спасибо за урок. С lingualeo я знаком там тоже обучаюсь))) Но как сказать ваш небольшой подкаст дал очень много нового. Завтра будет следующий подкаст) Жду с нетерпением, еще раз спасибо за такой великолепный проект.
    Kim500 22 january 2013

  • 0
    а на facebook вашей страницы случайно нет? спс
    mayya100 22 january 2013

  • 0
    Случайно нет. Но скиньте вашу ссылку, я вас добавлю.
    Kim500 22 january 2013

  • 0
    Спасибо авторам за замечательную идею!
    Одна проблема: сопроводительные картинки имеют очень маленькое разрешение и из-за этого трудночитабельны :(
    listochka 23 january 2013

  • 0
    listochka , всё выложено в хорошем разрешении на нашей странице вконтакте - http://vk.com/page-40642330_44295114

  • 0
    Не плохо было бы проверочку по заданию выложить.
    Sancher 27 january 2013

  • 0
    Спасибо за понятное объяснение!!! Изучала английский на курсах, порядок предложений всех времен объяснили, а вот ноты до,фа и си не рассматривали. Очень познавательно!!! Еще раз огромное спасибо! На lingualeo только хорошо изучать новые слова.
    Irusya 5 february 2013

  • 0
    Собираюсь ехать на обучение в Китай, для начала, само собой, хорошо бы подтянуть ин-яз) Подкаст слушается отлично) Продолжайте записывать.

  • 0
    Случайно набрел на подскаст. Понравилось все: и качество звука, и подложка, и динамика, и главное — подаваемый материал. Так еще есть сопроводительные документы и задания!
    Спасибо за качественную работу!
    Dmitry Art. 10 march 2013

  • 0
    Я правильно понял, что обстоятельство времени равноправно может стоять в начале и конце предложения? Или, к примеру, когда есть одно обстаятельство в конце его НУЖНО ставить в начале?
    Alder Kireyev 22 march 2013

  • 0
    Да, тоже интересует вопрос, заданный пользователем Alder Kireyev.
    Alexander Yakovchuk 22 march 2013

  • 0
    Alder, Alexander - позиция "по умолчанию" для обстоятельств времени - это нота "СИ", то есть конец предложения.
    Если хочется сделать на обстоятельство времени смысловой акцент, то его можно переставить в начало.

  • 0
    Андрей, спасибо за столь скорую реакцию на наш вопрос!
    Alexander Yakovchuk 23 march 2013

  • 0
    Андрей , привет! Почему из записей пропал Дмитрий?
    Sergey Neronov 9 april 2013

  • 0
    Спасибо большое за замечательную подачу материала и дополнительную информацию к изучению языка!! Каким образом можно проверить выполненное упражнение данное вами?
    Елена 13 april 2013

  • 0
    Ребята, спасибо за подкаст очень помогает в изучении английского, я бы даже сказал взято за основу.

  • 0
    Елена, Михаил, спасибо за обратную связь!
    Сегодня отправил редактору сайта ответы на упражнения. В ближайшее время они появятся в описании подкаста.

  • 0
    Спасибо за подкаст было очень интересно и познавательно) Продолжайте в том же духе

  • 0
    Здравствуйте. Спасибо за подкасты, недавно вышла на этот сайт, поэтому немного "отстаю" по прохождению материала. Пожалуйста, поясните, почему во фразе I speak french слово "french" - это нота Ля? я говорю КАК? (разве это не нота Си?)

  • 0
    Здравствуйте. Спасибо за подкасты, недавно вышла на этот сайт, поэтому немного "отстаю" по прохождению материала. Пожалуйста, поясните, почему во фразе I speak french слово "french" - это нота Ля? я говорю КАК? (разве это не нота Си?)

  • 0
    Елена, в этом случае перевод неуместен и весьма затруднителен.
    Дело в том, что с точки зрения английского языка конструкция "I speak French и конструкция "I play guitar" идентичны.
    Я играю на гитаре и Я говорю на французском - согласитесь, даже в русском, если подумать, можно найти синтаксическое сходство.
    Впрочем, я бы вам не советовал очень много внимания уделять подобным вещам - по той простой причине, что фраза "I speak French" - устоявшееся выражение, и делить его на части не очень важно. Гораздо важней научиться использовать модель "7 нот" для того, чтобы классифицировать слова в более сложных конструкциях и предложениях.

  • 0
    Отличный подкаст. После долгих попыток в школе, техникуме и институте мне наконец стало понятно почему англичане так странно разговаривают ;)
    Cubic 17 june 2013

  • 0
    Скажите пожалуйста в предложении 'He was in hospital last week' почему in hospital нота Ля а не Си?
    Богдан 4 july 2013

  • 0
    Богдан, опечатка, спасибо, что заметили.
    In hospital - такая же нота Си, как и last week

  • 0
    Cubic, англичане про русских думают тоже самое.
    Жалуются, что слова всё время меняются каким-то непонятным образом

  • 0
    Здравствуйте!
    Возник вопрос: почему в предложении "I will go home now" "home" - нота "ля", а не "си"?

  • 0
    Добрый день. Спасибо вам большое за ваш труд!!! Слушаю вас ежедневно по несколько раз) чтобы не зубрить)
    У меня вопрос: почему в предложении We will give him the persent, him относится к соль вместе со сказуемым? Они вместе считаются? Заранее благодарю за ответ.

  • 0
    Добрый день. Спасибо вам большое за ваш труд!!! Слушаю вас ежедневно по несколько раз) чтобы не зубрить)
    У меня вопрос: почему в предложении We will give him the persent, him относится к соль вместе со сказуемым? Они вместе считаются? Заранее благодарю за ответ.

  • 0
    Здравствуйте. У меня возникла проблема с проверкой ответов. Пишет что файл не обнаружен. Помогите, пожалуйста.

  • 0
    К
    Timofeicheg 22 december 2013

  • 0
    не могу скачать упражнения и обучающие материалы. помогите, пожалуйста!

  • 1
    Перезалейте пожалуйста обучающие материалы и ответы пожалуйста.

  • 2
    http://vk.com/page-40642330_44295114
    вот здесь можно скачать обучающие материалы, но упражнения недоступны: "Данный документ доступен только его владельцу."
    просьба администрации дать доступ

  • 1
    И я хочу сделать упражнения, а их не тут и не вконтакте :(
    Ezheniya Gelato 22 april 2014

  • 1
    Начала!!!!!!!! Нет упражнений к Семи нотам.....(((((((((((((((

  • 0
    Перезальют ли задания? Ждем ответа, спасибо!
    Татьяна 13 june 2014

  • 0
    Вопрос по заданиям актуален! Будут ли перезалиты задания?
    Григорий 1 july 2014

  • 0
    Мне кажется, что создатели покинули сайт. Что-то у них не новинок,не комментариев, Видимо есть проблемы.
    Zhanna Kealy 15 july 2014

  • 0
    По-прежнему ждем перезаливки заданий!((((
    А за уроки - большое спасибо!)

  • 0
    Видимо у них не проблемы, а просто ребята деньги решили всерьез заколачивать, и поэтому не выкладывают упражнения в свободном доступе. Платите денюжки...